- EREDETI CÍM:
Porno - FORDÍTOTTA:
Pordán Ferenc - ISBN:
ISBN 9789632279107 - KIADÓ:
Trubadúr Kiadó - OLDALSZÁM:
692 oldal - MEGJELENÉS ÉVE:
2017
Pornó - Trainspotting 2.
- EREDETI CÍM:
Porno - FORDÍTOTTA:
Pordán Ferenc - ISBN:
ISBN 9789632279107 - KIADÓ:
Trubadúr Kiadó - OLDALSZÁM:
692 oldal - MEGJELENÉS ÉVE:
2017
Begbie, Spud, most meg Renton - mind visszatértek az életembe, vissza Simon David Williamson lenyűgöző drámájának színpadára. Mondjuk az első két szánalmas lúzer az egész emberi fajra nézve sértést jelent, Renton viszont... 10 év telt el a Trainspotting nagy balhéja óta, de a Beteg Srác még mindig pocsékul érzi magát.
Londonban megbukott mint üzletember, férj és apa, és most, minden egyéb lehetőségből kifogyva, a leithi kikötőben kocsmárosként próbál szerencsét. Mikor azonban felbukkan egy régi haver és egy új csaj, úgy dönt, a pornóbizniszből fog meggazdagodni. Hamarosan Renton is megjelenik a képben, és Simon a régi sérelmeken (látszólag) túllépve közös balhéba kezd vele. Úgy tűnik, ezúttal minden összejön - de vajon képes lesz-e Simon féken tartani a frissen szabadult, egyre pszichopatább Begbie-t, míg beteljesíti a saját bosszúját? Sikerül-e összehozni a nagy dobást, és végre bekerülni a nagymenők közé? Bárhogy is alakul, ez a kokaintól és szextől fűtött ego-trip élete legnagyobb bulijának ígérkezik...